Бывший морпех Джейк Салли был прикован к инвалидному креслу, но его душа оставалась воином. Несмотря на свое физическое бессилие, Джейк оставался верен своим принципам и идеалам. Ему предоставляется уникальная возможность: он получает задание отправиться в далекий космос, на планету Пандора, которая находится на несколько световых лет от Земли.
Задача Джейка заключается в исследовании базы землян на Пандоре, где корпорации добывают редкий минерал, обладающий огромным значением для решения энергетического кризиса, стоящего перед Землей. Несмотря на свои физические ограничения, Джейк должен использовать свой опыт и ресурсы, чтобы выполнить это миссию и помочь своей родной планете найти выход из кризиса. Это путешествие откроет перед ним новые горизонты и вызовет его внутреннюю силу и решимость, ибо на кону стоит будущее Земли.